If you have command line access to the server you can also connect to MySQL then run
show databases;
Though your control panel should also tell you the name and path of your database.
Run a CRON job if on Linux or Scheduled Job on Windows and backup the database and Website every day would be my recommendation.
I back mine up each day and then RAR them so the size is acceptable to me.