I'm not sure if I fixed this while working on some other issues, but can you clarify the behavior? Do you mean that if there is a new post in the private topic or after you reply to a private topic?