Simply put, more users are connecting to the MySQL server than what the MySQL server allows; the option to increase it is "max_user_connections", however if you're on a shared host you'll have to have your webhost increase it (if they're willing to anyway).
When the limit is hit, it will kill all connections until the timeframe of the limit has passed.
You can find more information on max_user_connections
here.