okay, it's not lost in space. It's like talking to yourself in the mirror
{taxi cab -- robert deniro mode on}
you talkin to me?
{/end}
you have a point and it is a bit baffling at first (not the welcome message). but there is also that PM participants line, where the language file for 'none' could be changed to "yes, i'm talking to me now" or whatever to at least relieve some ambiguities..
