Rick - Thanks for the suggestion. I contacted the host and they report that nothing on our server has been modified or updated since the beginning of September. Since this problem just appeared in the last few days, that would seem to rule this possibility out.
So, it seems that something was misconfigured accidentally by us, or something just got nuked.
