On the posts they make.
Just pre-filling the text area with their chosen tags, which they then have to type inbetween would make most of them happy. If it could be done so that they don't actually see their default choice in the text area and it gets added after they submit their post would be even better, but I guess that would take more work.
