Thanks blaaskaak, you were correct about it being an issue with the cache directory.
Rick from support advised me to manually delete all the files in that directory except the index.htm, and that was what finally fixed it...apparently something had gotten stuck.
Thanks for the help!