yah.. go to english as your default -- kill others
get it all nice/happy..
then deal with languages..
it's kinda like the same dealio with smileys.. there are default and default_dark dirs for them..
so when you add a smiley, you still need to add it to BOTH dirs, if there are styles using one and/or the other..
