perty easy to do..

example (real quick) -- i used google feed reader and shared it so you could see that a feed aggregator can grab (public) feeds from ubbthreads

Linky Poo

if i had to do it for my external site, i'd prolly just grab a php feed aggregator and spruce it up to look perty with the rss xml data..