Open the file "header.tpl" in notepad, delete the section mentioning the calendar; can't be much easier, just use the find option to locate the line.
Every script file has 3 lines that you can adjust permissions on, you can set it admin only and mod only (or both together); it was posted there simply as an additional step to ensure users cannot use the calendar.