My top feature would be still a better search engine optimization
The current SEO urls are far away from perfect; on the contrary, the current implementation cause a lot of duplicate urls. Additionally, automatically generated description and keywords tags would be nice.