Those are supposed to be auto-deleted by the smarty template engine. I've seen this happen on one server that had some very funky permissions that would allow the files to be modified/created but not deleted. First thing I'd do is just take a quick look at the permissions of the folders and the files within.
