UBB.threads PHP Forum Software Community Forums UBB.threads 7 Version 7 Support Colored font in Forum Name

Currently no. There's a generic strip of any type of html characters in the forum title when it's submitted. You could edit the database directly and modify it so the title is surrounded with a span with a designated style color, however as soon as you edited the forum it would be lost.