If I understand correctly. Don't use the wan connection for the wires.
just plug the wire from the router as a lan port to lan port 1 in the wireless router.
I will look for docs but I believe I found this on a linsys or dlink support site.
I will see if I can find it again.