This is how we ended up handling duplicate topics. When you go to create a new post, an id is created for that form, which is saved with the post, so if it's submitted again, it won't be allowed.

What you can do is copy your post, hit the back button, and refresh that page to get a new id, paste the post back in and add the updated subject.