Basically there isn't a way to get the old post counts back. When it rebuilds it goes through all posts and counts the number of posts currently in the database that each user has. So, basically any posts that they've made that may have been purged/deleted will be removed from their post count.
Since those posts are no longer in the database, there isn't a way to get the original post totals back.
