so before they can see posts on your main site, they have to login?
you can easily feed posts from a particular forum via RSS feeds and then consume them in a 'widget' on your main site.
i've done this very quickly / painlessly with Google widget for example
