I never used threads 6x but for all the other versions it would not be a file edit but to access the control panel under html includes.
There would be a header and footer section.
Place the html in the header part before the place holder you want the forum to appear and do the same with the footer section.


Blue Man Group
There is no such thing as stupid questions. Just stupid answers