Just to close this subject:
I bought the update and did it as it should be.
All (almost all. the charset is a mess now, on my Portuguese forum) is working fine and no problems.
I will try the backup option as soon the database rebuilt finishes

THank you Gizmo and id242