Your avatar settings can be found in the Control Panel at:
CP -> Membership Settings -> Profile Settings
Avatar Upload Storage Directory
Full URL To Avatar Upload Storage Directory
Avatar Height/Width & Size
Whatever directory you choose should be chmodded 777.
The Forum Avatars are a set of avatars that you make available to your users. The User Avatars are avatars that your users have uploaded.