The Portal Island/Side Box Public Calendar is generated based on the "Timezone For Guests" within the Control Panel > General settings page.
Its cache is updated based on the Public Calendar's "Portal Cache Settings" within the Control Panel > Portal settings page.
The actual Calendar page is generated based on UTC Timezone settings.