First make sure you are using the language editor in the UBB control panel , Not using a direct file editor.

Here is a post with the same issue and a resolution.
https://www.ubbcentral.com/forums/ubbthreads.php/ubb/showflat/Number/264767


Blue Man Group
There is no such thing as stupid questions. Just stupid answers