Yes, sending a Private Message is what's triggering it, but it looks like it could also be the display of messages.
If it's the UBB.threads error logs they'll make themselves if you purge, if it's the system error log you might not be able to delete it but any logs should make themselves when a new error arises.
