Confirmed in 6.3.1.

Embedded image URLs are not allowed to contain certain characters due to security considerations. Sometimes that check catches URLs that are actually ok, but happen to contain the same characters.

-----
UBB.threads beta tester / threadsdev.com moderator
Software consulting services including UBB.threads problem resolution / installs / upgrades / customization.