I have the same problem after adding graemlins.
I'm using 6.1.1 and my ubbt.inc.php came with the
@eval("\$string = $code;")" already coded.
I used only letters in the graemlin names and for each bracketed them for markup with :
Example:
:jump:
Brent
