The following won't help with yesterday, but will help with tomorrow.

Log all your hacks, including the following information:
  • file name
  • old code vs. new code
  • purpose of the hack

After new install/update you can compare what you did and decide if you wish to do it again.

By all means, keep a copy of the original file and the previous hack.

Managing your business is important to you.
Managing your web site is important to us.