It can't be done through the CP in UBB5.

You have to use FTP to look up the password in the user's member file (second line).

The eight-digit number corresponding to the member is located in memberslist.cgi and can also be found in the user info & permissions CP (right under the name)

Graeme