With the way private topics work now, this is no longer needed. When you view the private topic, underneath each post in the topic it will tell you who hasn't read it yet. So, if you sent one to me, and I haven't looked at it yet, underneath the post you'd see:
Unread by: Rick
Once I look at it, you'd see:
Unread by: None
