Mine works w/o adding -t -i just fine, and I'm not even sure you can add that to the path. Seems that's not the problem if your path, and the path in the file, are both /usr/sbin/sendmail
Question: Did it work previously, with whatever version you are using now, or a previous version?
I'll try to think of other possibilities, unless someone else can help.