If you want to export the email list in 6.5, just go to the Member Management section and leave the search settings blank to bring up all users. Down at the bottom you'll see the options to Email all members in search. The next page will give you the option of emailing directly from the board or just brining up the list of email addresses in the browser.