It works now. I am not shure what made it working, but I think it was the activation of the attachment for this gallery forum. But I think that I tried this before...

May be also because I tried to add a file as an attachment in another forum...

Definitely I had to submit the gallery setting before, even I did not change them at all

http://www.uncertaintymanager.com