First thing, try clearing out your cache in the control panel. The old version stored the language file names a bit differently, so that could be the issue.