Well for a straight up linux install I'd recommend debian for servers and ubuntu for desktops.
When it comes to a PS3 however, it has it's own unique set of challenges to get it installed and operating properly, so I'd go with whatever you can find the best documentation on
