Nope, I only have the English line, and i don't have a php.ini folder in my languages folder either (only folders which exist in the languages folder should show in the editor).
Again, I would really like to see any paths that are listed in your config.inc.php file, and possibly the output of the first several lines in the file as well; I'm thing that something in the configuration file is awry.
Step one would be to remove the php.ini folder from your languages file, step two would be to consult any possible config debugging.
