On your MySQL database have you used the same exact database name, user name, and passcode? Also check the information for your database in /includes/configure.inc.php for that information to make sure it is correct to your new server settings. You may have to change the server from localhost to 127.0.0.1 to access your database depending on how the new server is setup.