The screenshot looks like its from an iPad. Does this also happen on desktop when you first attempted to troubleshot it for your user?
The buttons are next to each other in the page layout. Could this just be an issue of
https://www.investopedia.com/terms/f/fat-finger-error.asp ?
