This is actually a bug. A copy of this thread has been moved into the UBB.classic Bugs forum so that I can confirm that it has been squished once and for all as of 6.4.
-- Charles Capps UBB.classic™ Developer Having problems? Open up a support ticket!