no worries - this has been requested I think, but at the moment you cannot withdraw one of the images for example.
The only alternative would be to download the images locally, become the user and re-upload them.
Whether that is ethical to post as another user is your call - but it is the only way around it, without deleting 3 versions of an image you wish to remove.