After looking into this, it looks like this is related to a custom portal box. Whenever it is scheduled to be rebuilt, it results in the white screen and it prevents other boxes from being updated.
Since these can be the root cause of problems sometimes, I think our standard support procedure is going to be remove any custom portal boxes, not just disable them, download them and delete them from the server.