This is the way I look at it.
Currently Quick reply is a option to enable or disable.
Quick quote I can't find a option.
So if quick reply is turned off...
Then what?
Open a child window for the quick reply?
So if you delete the two buttons. You are left with reply and quote.
Options could be pertinent on what control panel selection is made. I guess.
My 2 cents.
