The problem is situated with "strange" and accented characters. Eg.

é
è
à
»
ç
£

So I suspect a configuration change/issue in the new PHP version. I'm looking for a solution, but I'm not extremely hopeful.