I had this.

But then I did the fix for the 'Mark all read' bug.

There was clearly a template issue which was resolved by uploading those three files.