Well, but our IDs were all numeric. If they can do a mapping table of the threads saying old thread = new thread, I should think they could do a mapping table of the forums saying old forum = new forum, whether the original was alphanumeric or numeric, it's just two columns in a table, where it says
if incoming_val = "xxxx" then new_id = YY
