Ian, what product did you come from? Theres an issue with *most* hosts i've worked on and the cgi importer for classic; basically apache sends the redirect message already so trying to send a new one nerfs the redirector...
But i think you came form threads so that shoudln't be a problem there.