you don't have to DB dive or code dive..

we put in an admin section in the control panel -- content tools -- custom tag editor, when it was adopted for 7.3..

you are correct in your finding out what flows out from the admin cpanel, but no need to do it the hard way wink