If I understand you correctly you want to add a posting tag for smugmug. Depending on what version you have but in the current version that would be a regex code at: Control Panel ยป Content Rebuilder-tab-Custom tag editor.
Blue Man Group There is no such thing as stupid questions. Just stupid answers