I don't think you missed anything.
I believe Digital is talking about not able to post multiple images in a gallery forum, not inline images.
But we need him to respond with more details to the problem.
It is probably just a forum permission issue or the host has placed some odd limits on uploads.
We just got side tracked with SD's optional mod.
But you are the first to complain about wrong orientation on picture uploads.